Чтобы закодировать что−нибудь с помощью таблицы, я записываю исходную информацию, потом заменяю каждую букву оригинала кодом этой буквы из кодировочной таблицы.